I Sverige är vi duktiga på engelska och läser andra språk redan tidigt i skolan och vi exponeras för andra språk via TV, radio och tidsskrifter. I Spanien är det vanligare att TV program och filmer dubbas och på landsbygden är det inte säkert att varken restaurangpersonal eller personalen på härbergena behärskar engelska även om alla såklart gör sitt allra yttersta för att ge bästa möjliga service.

Under sex år studerade jag spanska, men när jag väl kom ut längs med den månadslånga vandringen över Spanien insåg jag hur snabbt de där fraserna fallit i träda. Så det där har jag gått och funderat på en hel del idag… Vart försvinner egentligen all den där kunskapen som fanns i huvudet under gymnasieåren? Grammatiken som gjorde att man kunde plutta ut pluskvamperfekt i meningar, rabbla alla län, sjöar och åar i hela Sverige i bokstavs och storleksordning, hitta X i avancerade ekvationer. Ja, du fattar. All den där gymnasiekunskapen som var så självklar då men som nu tagits över av annat.

Idag delar jag med mig utav de fraser du kommer ha allra mest nytta av att kunna när du vandrar längs med El Camino de Santiago.

Snabbkurs i Spanska för Pilgrimsvandrare

De 37 mest nödvändiga orden och fraserna som du kan behöva längs med vägen.

  1. Hej – Hola!
  2. Trevlig färd – Buen Camino
  3. God dag – Buenas dias
  4. God kväll – Buenas tardes
  5. God natt – Buenos noches
  6. Vi ses imorgon – Hasta mañana
  7. Vart finns toaletten? – ¿Dónde está el baño?
  8. Dusch – ducha
  9. Filt – Manta
  10. Lakan – Hojas
  11. Tvål – Jabón
  12. Härberge – Albergue
  13. Ursäkta mig… – Disculpe
  14. Apotek –  Farmacia
  15. Skavsårsplåster – Yesos
  16. Trasig – Roto
  17. Vatten – Agua
  18. Eluttag – toma de corriente
  19. Har du lösenordet till wifi? ¿Tienes la contraseña de WiFi por favor?
  20. Mataffär – Supermercado
  21. Jag är hungrig – Tengo hambre
  22. Är du hungrig? Tienes hambre
  23. Hur mår du? – Como estas?
  24. Jag har ont – Tengo dolor
  25. Tack, jag mår bra! – Gracias, estoy bien!
  26. Kan du hjälpa mig? – Puedes ayudarme?
  27. Jag hittar inte – No puedo encontrar
  28. Höger – Derecho
  29. Vänster – Izquierda
  30. Framför – Delante
  31. Bakom – Detrás
  32. Finns det en ledig säng ikväll? – ¿Hay una cama libre esta noche?
  33. Serverar ni pilgrimsmeny? – ¿Sirves un menú de peregrinos?
  34. Vart finns närmsta boende för pilgrimer? –  ¿Dónde están los alojamientos más cercanos para peregrinos?
  35. Stämplar du pilgrimspasset, tack? ¿Usted estampa el pase de peregrino, por favor?
  36. Tack så mycket – Muchas gracias
  37. Tack för trevligt sällskap – Gracias por la buena compañía

Överkurs – lär dig Spanska redan hemma: 

Författare

2 Kommentarer

  1. en liten rättelse 🙂

    God kväll – Buenos tardes ska vara – Buenas Tardes ( i femenin form )
    God natt – Buenos noches ska vara – Buenas Noches
    Vi ses imorgon – Buenos tardes ska vara – Nos vemos mañana ( eller Hasta mañana )

Kommentera

Spara